Você já se perguntou por que contratar um tradutor Espanglish? Se você está procurando serviços de tradução, dificilmente não passou pela Espanglish. De fato, a empresa é uma das maiores do Brasil e está há quase 20 anos prestando os melhores serviços.
Se você é daquelas pessoas que crê ser muito simples a tradução de documentos ou outros conteúdos, saiba que nem sempre isso é verdade, mesmo que você tenha fluência em outros idiomas.
Há determinados tipos de tradução, como a tradução juramentada, que necessitam de um profissional devidamente qualificado e, além disso, habilitado para tal! (e tudo isso você encontra na Espanglish).
Neste artigo você vai compreender por que contratar um tradutor Espanglish, além de ficar um pouco mais por dentro da história dessa grande empresa.
Por que contratar um tradutor Espanglish
Será que há realmente bons motivos de por que contratar um tradutor Espanglish? Sem mais delongas: sim, a empresa é realmente diferenciada no mercado.
Ao pesquisar sobre empresas de tradução, com certeza você encontrará diversas oportunidades (principalmente pelo fato de que, atualmente, com poucos cliques você tem acesso a serviços do país e do mundo todo com a internet).
Mas ao mesmo tempo em que isso abre muitas portas, fica realmente difícil saber qual das opções realmente cumprem com o seu propósito. A seguir, veja quais são os principais motivos de por que contratar um tradutor Espanglish:
Segurança
Como falamos anteriormente, nem sempre a tradução é algo simples. Um cenário é você ouvir uma música e traduzir, ou traduzir um livro para si mesmo… outro cenário é realizar traduções que sejam validadas em diferentes esferas.
Por exemplo, a tradução juramentada é uma tradução que deve atestar fé pública, ou seja, deve fazer com que aquele documento tenha a devida validade em outro país.
Essa tradução não é simples e, inclusive, não pode ser realizada por quem não tenha a devida qualificação e habilitação.
Porém, além das próprias questões legais, também devemos optar por uma empresa que garanta a segurança e veracidade daquilo que está sendo traduzido. A Espanglish tem os melhores profissionais para tal.
Suporte
Você já adquiriu um produto ou um serviço e se sentiu completamente desamparado depois? Pois bem, isso acontece de forma mais corriqueira do que imagina – e em empresas de diferentes nichos.
Uma boa prestadora de serviços não deixa de dar o devido apoio aos seus clientes, afinal, é comum que surjam dúvidas ao decorrer do processo.
Sabendo disso, a Espanglish dá todo o suporte necessário que lhe cabe no caso dos diferentes tipos de traduções.
Caso você nunca tenha feito ou precisado de qualquer tipo de tradução, com certeza deve estar mais inseguro nesse momento (ainda mais ao descobrir que existem diferentes formatos de tradução) e a Espanglish é uma empresa que irá te ajudar.
Agilidade
Dificilmente alguém irá requerer um serviço ou produto e espera que ele demore, não é mesmo?
No caso de serviços que envolvem agências e escritórios, é muito comum que os pedidos demorem a serem, de fato, entregues.
Muitos casos demandam certa urgência na tradução, não sendo possível esperar tanto para ter a devida entrega em mãos.
Como uma empresa totalmente organizada e com processos internos otimizados, a Espanglish consegue trazer agilidade e qualidade para todos os seus clientes. Sendo assim, se você busca uma tradução ágil e segura, já sabe o lugar!
Qualidade
Não podemos deixar de falar da qualidade dos serviços prestados. Isso está muito atrelado à segurança que a empresa agrega, mas todo o processo é feito com os melhores profissionais do mercado e, com certeza, você terá um produto de qualidade.
E isso não vale apenas para as traduções juramentadas, mas para qualquer tipo de tradução.
Custo x benefício
A relação de custo x benefício é dada pela relação de quanto o valor proposto por aquele serviço realmente vale a pena. Um serviço barato, mas com má qualidade, não tem bom custo x benefício.
E vale ressaltar que serviços ou produtos de maior valor nem sempre são de qualidade, pois podem não entregar o que prometem.
Isso já não é o caso da Espanglish, uma empresa que se compromete a trazer o melhor serviço com um preço justo de mercado. Ou seja, o que você estará pagando realmente valerá o investimento por conta de toda a experiência e entrega do produto.
Variedade de serviços
Outro motivo de por que contratar um tradutor Espanglish, e um dos maiores diferenciais, é justamente a variedade de serviços de tradução que você irá encontrar em um só lugar.
Veja quais são os principais serviços prestados pela empresa e que, com certeza, atendem os maiores padrões de qualidade:
- Tradução Técnica
- Tradução Simples ou Tradução Livre
- Tradução Juramentada
- Tradução de Websites
- Tradução de Artigos Científicos
- Tradução Simultânea e Consecutiva
- Locação de Equipamentos para Tradução Simultânea
- Tradução e Legendagem de Vídeos
- Transcrição de Áudio e Vídeo
Variedade de idiomas
Além de tudo isso, não poderíamos deixar de mencionar a variedade de idiomas que a Espanglish trabalha. Se você pensa que encontrará apenas o básico, como inglês, espanhol e francês, está enganado!
O portfólio de tradução é realmente muito vasto e você poderá contar com serviços de tradução para os seguintes idiomas:
- Tradução de Inglês
- Tradução de Francês
- Tradução de Polonês
- Tradução de Espanhol
- Tradução de Alemão
- Tradução de Turco
- Tradução de Árabe
- Tradução de Português de Portugal
- Tradução de Russo
- Tradução de Holandês
- Tradução de Italiano
- Tradução de Coreano
- Tradução de Hebraico
- Tradução de Japonês
- Tradução de Chinês
Quem são
Agora que você já sabe por que contratar um tradutor Espanglish, conheça um pouco mais da história dessa empresa.
A Espanglish é uma das empresas mais respeitadas e líder no mercado de traduções, sendo que a sua história começou um 1994, com aproximadamente 2 décadas de atuação com os melhores tradutores.
O objetivo da Espanglish é se tornar a empresa mais conceituada de traduções no país e, para isso, contam com as melhores agências de tradução localizadas em diferentes locais (isso é essencial para uma tradução que leva em conta linguística e aspectos culturais).
No país, conta com agências nas principais cidades:
- Porto Alegre
- Curitiba
- São Paulo
- Campinas
- Rio de Janeiro
- Brasília
- Belo Horizonte
- Salvador
- Recife
- Fortaleza
- Manaus
Além disso, a Espanglish alcança clientes em diferentes países e regiões, como:
- Europa
- América Latina
- Estados Unidos
- Canadá
- China
- Japão
- Ásia
- Oriente Médio
- Austrália
- África
- Oceania
Bem, agora você já sabe por que contratar um tradutor Espanglish e diversas informações sobre a empresa.
De fato, escolher uma boa empresa de tradução não é tarefa fácil, pois existem muitas opções, além de autônomos que realizam esse trabalho.
Porém, se você deseja uma tradução de altíssima qualidade e que seja aceita no seu país de destino, não pode deixar de contar com as melhores agências.
Nesse sentido, a recomendação não poderia ser diferente da Espanglish, uma empresa tão bem conceituada no mercado e que vem se posicionando de forma muito respeitosa no mercado.
Veja por que contratar um tradutor Espanglish na prática! Acesse o site da Espanglish e entre em contato com os profissionais. Na plataforma você pode pedir um orçamento rapidamente, então não perca mais tempo!
