Você sabe o quão importante é o passo de internacionalizar a sua empresa? Em um mundo globalizado, apostar na internacionalização é um passo estratégico que cabe às empresas de diferentes portes e mercados.
Porém, esse processo não é tão simples e deve ser feito aos poucos. Dessa forma, é possível sentir como a sua empresa vai se comportar e crescer com as oportunidades e desafios que irão surgir.
Um dos primeiros passos para apostar na internacionalização é a tradução do seu site para outros idiomas, afinal, o mundo se tornou digital e o mercado passa a conhecer as empresas através da internet.
Neste artigo você vai compreender por que investir em um empreendimento multinacional é importante, bem como entender a necessidade de uma empresa de tradução de sites.
Por que é importante internacionalizar a sua empresa
Apostar em internacionalizar a sua empresa é um passo importante que poderá aumentar os seus lucros, reduzir os riscos a sua empresa e aumentar a competitividade. Tudo isso se torna possível graças à diversificação de parceiros e clientes.
Ressalta-se que companhias de diferentes portes podem apostar na internacionalização, sejam elas pequenas, médias ou grandes. Para todos há o caminho do sucesso e muitas oportunidades.
De acordo com a CNI (Confederação Nacional da Indústria), as micro, pequenas e médias empresas são responsáveis por 77,3% de empresas exportadoras, conta 22,7% de empresas grandes no mesmo papel. Ou seja, tem espaço para todas.
O processo de internacionalizar a sua empresa requer um trabalho duro e a longo prazo. É necessário ter compromisso em encontrar as melhores oportunidades de negócio, bem como viabilizar que a sua empresa saiba aproveitar todas essas oportunidades.
A seguir você confere os principais benefícios em apostar na internacionalização da sua empresa:
Novos mercados
Quando você começa a atuar no exterior, novos mercados irão surgir. E isso não é importante apenas para aumentar o número de vendas e afins, mas para criar uma nova perspectiva para o seu negócio.
Mudanças sempre trazem bons aprendizados e novas visões, com certeza surgirão novas ideias e estratégias ao começar a lidar com o comércio exterior.
Redução de riscos
Quando você internacionalizar a sua empresa estará apostando em outros segmentos.
Apesar de ser um risco internacionalizar o seu negócio, a empresa, de modo geral, passa a ter menos risco por ter um meio de lucro além do mercado nacional.
Ou seja, se acontecer uma crise muito grande no Brasil, haverá outros mercados internacionais que fazem com que o seu negócio se mantenha estável.
Redução de Impostos
Existem acordos entre países que podem ajudar a reduzir as cargas de impostos – e todos nós sabemos que os impostos são realmente altos e consomem grande parte da receita das empresas.
Novas oportunidades
Ao internacionalizar a sua empresa as oportunidades irão surgir. Se você realizar um plano de ação e contar com bons profissionais para ajudar nesse processo de mudança, com certeza irão aparecer novos caminhos a serem aproveitados.
Marca global
Quem não deseja uma marca global? É claro que isso não é algo que surge do dia para noite, mas, com certeza, é algo que passa a ser possível quando você aposta na internacionalização de sua empresa.
Ressalta-se, mais uma vez, que todo esse processo exige compromisso, plano de ação, investimento, monitoramento de resultados e assim por diante.
Se tudo isso for feito, você começará a traçar um caminho internacional que lhe trará muitos resultados no futuro.
Por que é importante traduzir o seu site
Dentre os passos para internacionalizar a sua empresa, um deles é realizar a tradução do seu site.
Na verdade, você pode apostar na tradução como uma das primeiras coisas a serem feitas, pois ao disponibilizar as informações em outro idioma, será possível avaliar como os outros países reagem ao seu negócio.
Quando você efetivamente contrata uma empresa de tradução de sites para realizar esse serviço, um dos objetivos de colocar esse conteúdo em outro idioma no ar é promover maior visibilidade para a sua empresa.
Desse modo fica mais fácil sentir o mercado e chamar a atenção de outras empresas do seu nicho que podem colaborar com a sua entrada no mundo internacional (possíveis parceiros, por exemplo).
Vale ressaltar que essa tradução não é um trabalho tão simples assim, pois é essencial que a tradução realmente reflita aquilo que a sua empresa oferece.
Quantas vezes você já não acessou algum site e não entendeu qual era a proposta da empresa? Pois bem, isso não pode acontecer se você deseja realiza a internacionalizar a sua empresa.
É essencial que essa tradução seja muito bem feita para que outras empresas e pessoas compreendam o que você pode oferecer.
Como realizar a tradução do seu site
Contratar uma empresa de tradução de sites acaba sendo um caminho bem viável, pois a tradução não pode ser realizada dando um “Ctrl C + Ctrl V” no seu site atual e passando para um aplicativo de tradução como o Google Tradutor.
Há toda uma questão de compreender os países que você deseja atingir, traduzir os termos técnicos de forma adequada, adequar o site à cultura dos outros países e assim por diante.
Ao contratar profissionais você estará assegurando que a mensagem que você deseja passar está sendo realmente transmitida para quem não mora no país.
Uma boa empresa de tradução de sites fará todo esse processo e entregará um produto de qualidade para você começar a sua trajetória internacional.
Quanto custa a tradução de um site
A essa altura você deve estar se questionando quanto custa a tradução de um site.
Na verdade, não é possível responder isso de forma pontual, pois existem diferentes fatores que podem alterar o custo final desse serviço.
De modo geral, o tamanho do site, quantidade de páginas, idioma a ser traduzido e até mesmo o nível de dificuldade técnica do produto/serviço oferecido pela sua empresa podem afetar.
E, claro, cada empresa dá o seu preço no mercado, então você encontrará valores diferentes. Ressalta-se que esse tipo de trabalho é muito importante e deve ser realizado por uma empresa que cumpre com os padrões de qualidade.
Conheça a Espanglish
Se você quer internacionalizar a sua empresa e busca por uma empresa de tradução de sites, a recomendação não poderia ser diferente da Espanglish, uma das empresas mais bem conceituadas do mercado.
Está há quase duas décadas no ramo de tradução e transcrição, realizando uma série de serviços ao redor do Brasil e até mesmo do mundo.
Todos os profissionais envolvidos possuem alta experiência, além de possuir um corpo técnico diversificado para cada tipo de tradução necessária.
O melhor de tudo é que você também conta com uma das melhores relações de custo x benefício do mercado, então não precisa se preocupar!
Apostar em internacionalizar a sua empresa é um passo grande e deve ser feito com cautela, sendo que a tradução do seu site é um dos passos básicos e imprescindíveis para tal.
Quer saber mais sobre como internacionalizar a sua empresa traduzindo o seu site? Entre em contato com a Espanglish pelo site e converse com a equipe. Você pode, inclusive, fazer um orçamento online! Acesse aqui.